trouw - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

trouw - traduzione in Inglese

DUTCH DAILY NEWSPAPER
Nieuwe Leidsche Courant; Oranje-Bode

trouw         
faithful, loyal, true, staunch, tried, surefire, steadfast, constant, pious
trouwen      
marry, make a match, mate, pair off, give in marriage, marry off, wed
trouwens      
as a matter of fact, besides, moreover

Wikipedia

Trouw

Trouw (Dutch pronunciation: [trʌu] (listen); lit. "loyal", "true") is a Dutch daily newspaper appearing in compact size. It was founded in 1943 as an orthodox Protestant underground newspaper during World War II. Since 2009, it has been owned by DPG Media (known as De Persgroep until 2019). Trouw received the European Newspaper Award in 2012. Cees van der Laan is the current editor-in-chief.

Esempi dal corpus di testo per trouw
1. The missing passage is from an interview with the Dutch newspaper Trouw, published on December 25th, 2003.
2. This is the "third time the voters rebel against the political establishment in three years," Trouw wrote, referring to Fortuyn‘s win in Rotterdam municipal elections in March 2002 and his party‘s astounding results in the country‘s general elections two months later as the first two blows.
3. Senior Socialist and Green party members of the European Parliament called the Dutch commissioner‘s remarks "scandalous" and "unacceptable". Writing in Thursday‘s edition of Trouw, a Dutch newspaper, Ms Kroes expressed her joy over the prospect of Germany under a female chancellor.
4. "I am angry with myself for being gullible, credulous and naive." In an editorial, Dutch newspaper Trouw wrote Saturday that "the stain will always remain, but Heesters is welcome home in the Netherlands _ it‘s nice that he‘s appearing here 104 years after his birth." "It‘s all too easy for people today, most of whom grew up after the war, to pass judgment on the collaborators then," the paper wrote.
5. "The result shows the wide chasm between voters and the political establishment which, expressed in these cold figures, is dramatic," center–left Christian daily Trouw agreed, insisting "the outcome is not only a rejection of the EU referendum ... it also a turning point in our democracy." Humiliating blows to establishment÷In the Netherlands, where the center–right coalition government and more than 80 percent of lawmakers had come out in favor of the constitution, the clear–cut voter rejection is the latest in a line of humiliating blows to the establishment.